הַ (ha)
ה harfinin belirttiği durumun Türkçe’de tam karşılığı yok. Daha çok İngilizce’deki “the”nın karşılığı denilebilir. Bir şeyi belirten ve kesinlik ifade eden bir belirteç gibi kullanılıyor.
ה kendisinden sonra gelen isme bitişik olarak yazılır.
İsimlerin belirtili hale getirilmelerinde isimlerin tekil-çoğul veya eril-dişil olmaları bir fark oluşturmaz.
הַיֶלֶד (Ha-Yeled) The Child/The Boy/Çocuk/Oğlan
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder