Çince Tonlama

Beş adet tonlamamız var.

Mesela ma üzerinden üçünü gösterelim:

马 mǎ : at
妈 mā : anne
骂 mà : lanet

Bir de ma'da olmayan bir tonlama var onu shen üzerinden gösterelim:

神 shén : Tanrı

ama ek olarak da görev gören karakterler tonlamasız kullanılabilir, mesela

吗 ma : soru eki

Anne
媽 = 女 (Woman) + 馬 (Horse) = İngilizce (Mother), (Mom), (Ma), (Mommy)

媽: Geleneksel Çince
妈: Basitleştirilmiş Çince

Soru Eki

嗎 = 口 (Mouth) + 馬 (Horse) = (Question Indicator), (?)

她是美国人。(She is an American.)

她是美国人嗎? (Is she an American?)

嗎: Traditional
吗: Simplified