Fransızca - Soru cümleleri

Soru sorma Fransızca'da 3 farklı şekilde yapılır.

1 - Est-ce que: (eskö diye okunur) Türkçedeki -mi? -mu? soru ekleri gibi düşünebilirsiniz. Cümle, düz cümle olarak kalır başına est-ce que kalıbı getirilir.

Est-ce que + sujet + verbe
Est-ce que tu aimes les chiens? - Köpekleri sever misin?

2 - Tonlama ile soru sormaktır. Cümleyi, düz cümle şekilde sesimizle tonlayarak sorarız.

Sujet + verbe
Tu aimes les chiens? - Köpekleri sever misin?

3 - Özne ve fiilin yeri değişir fiil başa gelir. Araya tire konulur.

Verbe + sujet
Aimes-tu les chiens? - Sen köpekleri sever misin?

Sesli harflerde t eklenir.

Amie-t-il les chiens? - O köpekleri sever mi?


Où? Nerede ?

Où habites-tu? - Nerede oturuyorsun?

Tu habites où? - Nerede oturuyorsun?

Où est-ce que tu habites? - Nerede oturuyorsun?

Pourquoi? Neden?

Pourquoi apprends-tu le français? - Neden fransızca öğreniyorsun?

Pourquoi tu apprends le français? - Neden fransızca öğreniyorsun? 

Pourquoi est-ce que tu apprends le français? - Neden fransızca öğreniyorsun?

Combien? Kaç?

Combien + de + nom(isim)

Combien de chats as-tu? - Kaç tane kedin var?

Tu as combien de chats? - Kaç tane kedin var?

Combien de chat est-ce que tu as? - Kaç tane kedin var? 

Que? Quoi? Ne?

Que fais tu? - Ne yapiyorsun?

Tu fais quoi? - Ne yapiyorsun?

Qu'est-ce que tu fais? - Ne yapiyorsun?

Quel(le)(s) Hangi? Hangisi? Ne? (Feminen, maskülen ve çoğul uyumu yapılır.)

Fransızcada, isimler feminen (dişi) ve maskülen (eril) kişiliklere sahiptir. Quel tekil olan eril isimlerin önünde gelir. Quels ise çoğul olan eril isimlerin önünde gelir. Quelle tekil dişi, Quelles çoğul dişi isimlerin önünde yer alır.

Quel - Eril Tekil
Quels - Eril Çoğul
Quelle - Dişil Tekil
Quelles - Dişil Çoğul

langues (dişi çoğul)
Quelles langues parlez-vous? - Hangi dilleri konuşuyorsunuz?